Products Page
Beneduce Roberto (a cura di) | Poteri e identità in Africa subsahariana | Liguori Editore 2009
Frutto di lunghe ricerche nell’ambito della Missione Etnologica Italiana in Africa Subsahariana, questo testo esplora le dinamiche identitarie e i modi in cui esse si manifestano, dall’ambito artistico a quello religioso o politico.
L’autore: Roberto Beneduce insegna Antropologia Culturale e Psicologica presso l´Università di Torino.
Titolo: Poteri e identità in Africa subsahariana
Autore: Roberto Beneduce (a cura)
Editore: Liguori
Anno: 2009, 456 pagg.
ISBN: 978-88-207-4345-1
Beneduce, Roberto | Corpi e saperi indocili | Bollati Boringhieri 2010
Il mondo dei guaritori, i segreti della foresta, le minacce della stregoneria: il teatro di una lotta incerta in cui, sullo sfondo delle nuove economie del miracolo, si avvertono l’eco della storia coloniale e la precarietà del presente.
Una ricerca tra i guaritori bantu del Camerun meridionale mette in luce le complesse costruzioni teoriche della medicina tradizionale e la concettualizzazione della malattia e della sanità nell’Africa contemporanea. L’universo di riferimento di questi guaritori si confronta con altri immaginari e pratiche, in primo luogo la medicina dei bianchi, e poi l’offerta salvifica dei missionari, portatori di una diversa accezione di morale e di colpa. Di fronte a questo, la medicina africana non soccombe, ma mostra un’insospettabile capacità di rinnovarsi e adeguarsi a realtà sociali in continuo mutamento
L’autore: Roberto Beneduce, docente di Antropologia culturale e di Antropologia del corpo, della malattia e della violenza all’Università di Torino
Titolo: Corpi e saperi indocili
Autore: Roberto Beneduce
Editore: Bollati Boringhieri
Anno: 2010, 407 pagg.
ISBN: 9788833920504
Benevelli, Luigi | La psichiatria coloniale italiana dell’Impero (1936-1941) | Argo 2010
Uno studio sulla psichiatria e l’assistenza psichiatrica nelle colonie italiane
Le colonie italiane non avranno mai dei veri e propri centri di assistenza psichiatrica, con l’eccezione della Libia amministrata da Balbo. Ricostruendo la storia della psichiatria coloniale italiana, l’autore di questo saggio non solo metterà in luce alcuni risvolti poco noti del dominio coloniale italiano in Africa, ma individuerà proprio in questa storia negata alcuni elementi che formeranno le basi della psichiatria italiana.
Titolo: La psichiatra coloniale italiana negli anni dell’Impero (1936-1941)
Autore: Lugi Benevelli
Editore: Argo
Anno: 2010, 167 pag.
ISBN: 9788882341367
Bernatzik | Africa | 5 Continents Editions 2003
Durante le sue spedizioni, Bernatzik cerca sempre quelle immagini che possano restituire al meglio l’essenza delle popolazioni cui si avvicina.
Momentaneamente non disponibile
Scatti che ritraggono danze e rituali ai quali il fotografo assiste e che “vive” con la sua macchina fotografica ponendosi al centro della scena, fanno da contraltare a ritratti intimi e riflessivi, nei quali l’obbiettivo entra in dialogo con i sentimenti del soggetto fotografato, trasmettendoli all’osservatore esterno
Titolo: Bernatzik, Africa
Autore: Kevin Conru, KlausJochen Kruger, Margarett Loke
Editore: 5 Continents Editions (collana Imago Mundi)
Anno: 2003, 288 pag.
ISBN: 9788874390250
Bessora | Macchie d’inchiostro | Edizioni Epoché 2008
Il romanzo, ambientato nella metropoli parigina, presenta una galleria di personaggi pittoreschi e un po’ folli tra cui Astrala, una veggente ruandese; Azrael, un fiorista ossessionato dal fantasma del fratello; Bianca e Bernie, una coppia borghese frigida e nevrotica.
Oscillando tra ironia graffiante e senso del tragico, Bessora mette in luce e denuncia le pecche della nostra società grazie a una rara immaginazione che le consente di dar vita a situazioni e dialoghi surreali, resi con una scrittura che moltiplica i giochi di parole e ha il ritmo di una sit-com, spot pubblicitari compresi.
Bessora è nata nel 1968 da madre svizzera e padre gabonese. Ha vissuto in Africa e negli Stati Uniti prima di stabilirsi a Parigi, dove risiede. Per l’insieme della sua opera, ha ricevuto nel 2008 il Grand Prix littéraire de l’Afrique noire.
Titolo: Macchie d’inchiostro
Autore: Bessora
Editore: Epoché (collana Cauri)
Anno: 2008, 288 pag.
ISBN: 9788888983172
Betts, Raymond F. | La decolonizzazione | Il Mulino 2007
Dalla dissoluzione degli imperi coloniali alla nascita del mondo contemporaneo
Un libro che analizza le dinamiche storiche, politiche e culturali che portarono, nell’arco di trent’anni, al tramonto degli imperi coloniali e alla nascita del mondo fatto di stati nazionali che conosciamo oggi. Dalle ripercussioni delle due guerre mondiali alla diffusione, nell’opinione pubblica mondiale, di un sentimento anticolonialista, l’autore mette in evidenza come i processi di decolonizzazione abbiano obbedito a dinamiche di segno diverso, e hanno dato vita a un mondo globalizzato nel quale le ingiustizie e le disparità riflettono pesanti eredità di un passato coloniale duro a tramontare definitivamente.
L’autore: Raymond F. Betts insegna Storia nell’Università del Kentucky. Tra i suoi libri, “L’alba illusoria. L’imperialismo europeo nell’Ottocento” (Il Mulino, 1992).
Titolo: La decolonizzazione
Autore: Raymond F. Betts
Editore: il Mulino
Anno: 2007, 192 pagg.
ISBN: 9788815105103
Beuret, Michel; Michel, Serge; Woods, Paolo | Cinafrica | Edizioni Il Saggiatore 2009
La Cina è solo un altro dei protagonisti della “scramble for Africa”, la corsa per il controllo del continente africano e delle sue risorse? E cosa la differenzia dalle vecchie potenze coloniali?
L’Africa è, agli occhi dell’Occidente, spesso una palla al piede destinataria unicamente di aiuti umanitari. Non la pensano così i cinesi, che negli ultimi due decenni hanno silenziosamente iniziato la loro “conquista dell’Africa” alla ricerca di petrolio e materie prime per sostenere una crescita dai numeri impressionanti. Gli africani tirano le somme, paragonando i cinesi ai loro vecchi governanti coloniali: i nuovi arrivati costruiscono strade, ponti, dighe e ospedali, non pretendono di evangelizzare né civilizzare nessuno né tantomeno si preoccupano di lanciare vacui proclami per la democrazia e il rispetto dei diritti civili. Sono imprenditori che trattano con ministri e capi di stato, ma anche contadini venuti dal cuore delle campagne cinesi in cerca di fortuna. Serge Michel e Michel Beuret tracciano in questo volume i contorni di quel nuovo continente, “Cinafrica”, ultimo parto della globalizzazione contemporanea. Le foto che corredano il volume sono di Paolo Woods.
Titolo: La Chinafrique
Autore: Michel Beuret, Serge Michel, Paolo Woods
Editore: Il Saggiatore (collana La Cultura)
Anno: 2009, 240 pag.
ISBN: 9788842815440
Beyala, Calixthe | A bruciarmi è stato il sole | Edizioni Epoché 2005
Camerun. Calore umido, cielo ipnotico. Nella bidonville in cui è cresciuta, abbandonata dalla madre, Ateba, la protagonista, cerca disperatamente il proprio posto in una società in cui la donna ha un unico diritto: stare zitta.
Momentaneamente non disponibile
Presa tra sentimenti contrastanti, con l’odio nel cuore e il fuoco nel ventre, la fanciulla è sicura che un giorno diventerà la più forte. Incapace di risolversi a conciliare sesso e asservimento, si rifiuta di passare la vita in ginocchio. A bruciarmi è stato il sole è la sua storia.
Calixthe Beyala è nata a Douala, nel Camerun. È stata segnata da un’infanzia separata da entrambi i genitori, originari della regione di Yaoundé. Di temperamento solitario, come si definisce, è cresciuta da sola con un sorella maggiore di quattro anni. Calixthe Beyala ha frequentato il primo ciclo di studi in Camerun, da dove è partita a 17 anni per ottenere un diploma in Francia, dove ha seguito studi gestionali e letterari. Ora vive a Parigi. Ha vissuto anche a Malaga e in Corsica. Ha viaggiato molto in Africa, in Europa e nel resto del mondo. Oltre al francese, parla lo spagnolo e numerose lingue africane. Grazie al suo impegno civile e alla sua opera letteraria, Calixthe Beyala è stata insignita di numerose onorificenze. Dell’Autrice, le edizioni Epoché hanno pubblicato “Gli onori perduti” (2003), “Come cucinarsi il marito all’africana” (2004), “A bruciarmi è stato il sole” (2005), “Gli alberi ne parlano ancora” (2007) e “La Piantagione” (2008)
Titolo: A bruciarmi è stato il sole
Autore: Calixthe Beyala
Editore: Epoche (Collana Togu-na)
Anno: 2005, 160 pag.
ISBN: 9788888983103
Beyala, Calixthe | Gli alberi ne parlano ancora | Epoché 2007
Una pagina di storia africana di cui Calixthe Beyala resuscita la memoria con umorismo e poesia, trascinando il lettore in una saga appassionante, in un mondo suggestivo e fiabesco abitato da una moltitudine di personaggi unici.
Momentaneamente non disponibile
Un villaggio del Camerun popolato da personaggi seri e bizzarri che vede passare sul suo suolo colonizzatori tedeschi e francesi. Il punto di vista è quello di una ragazzina, ormai centenaria, convinta che la storia del padre capovillaggio e della sua gente non è altro se non la storia dell’Africa sospesa tra tradizione e modernità, tra incertezze e contraddizioni, tra magia e realtà.
Una lettura originale dell’Africa e del colonialismo attraverso lo sguardo di una donna che, come sempre, l’autrice sa rendere con grande maestria.
L’autrice:
Calixthe Beyala è nata a Douala, nel Camerun. Segnata da un’infanzia separata da entrambi i genitori, originari della regione di Yaoundé e da un temperamento solitario, la scrittrice è cresciuta da sola con un sorella maggiore di quattro anni. Calixthe Beyala ha frequentato il primo ciclo di studi in Camerun, da dove è partita a 17 anni per ottenere un diploma in Francia, dove risiede attualmente. Grazie al suo impegno civile e alla sua opera letteraria, Calixthe Beyala è stata insignita di numerose onorificenze. Dell’Autrice, le edizioni Epoché hanno pubblicato “Gli onori perduti” (2003), “Come cucinarsi il marito all’africana” (2004), “A bruciarmi è stato il sole” (2005), “Gli alberi ne parlano ancora” (2007) e “La Piantagione” (2008).
Biagini, A. | C’era una volta la Libia. 1911-2011 storia e cronaca | Miraggi Edizioni 2011
Titolo: C’era una volta la Libia. 1911-2011 storia e cronaca
Autore: Biagini A.
Editore: Miraggi Edizioni (collana Contrappunti)
Anno: 2011, pag. 128
ISBN: 788896910146
Biagini, Antonello (a cura di) | C’era una volta la Libia | Miraggi 2011
Un secolo di storia di un Paese profondamente legato all’Italia
Una raccolta di interventi che toccano alcuni aspetti dell’ultimo secolo di storia della Libia, dalla guerra contro l’Italia alla creazione del mito della “quarta sponda” fino alla ribellione del 2011 contro il colonnello Muammar Gheddafi.
Autore: Antonello Biagini (a cura di)
Titolo: C’era una volta la Libia
Editore: Miraggi
ISBN: 978-88-96910-14-6, p. 120
Bilé, Serge | Neri nei campi nazisti | EMI editore 2006
Non solo ebrei nei campi di concentramento nazisti, ma anche neri. Ecco la loro storia
La follia nazista non si abbatté solo sugli ebrei. Anche i neri, considerati dalle ideologie razziste dell’epoca sul gradino più basso della scala evolutiva, conobbero i campi di concentramento. Moltissimi furono internati in Germania, Europa Orientale, ma anche in Namibia: africani, antillani e afroamericani arrestati per le loro attività di resistenza, ma anche solo per il colore della pelle, sterilizzati a forza, sottoposti a indicibili torture e soppressi. Questo libro racconta le loro storie, con preziose testimonianze di quelli che sarebbero diventati tra i più illustri campioni della causa dei diritti civili nel dopoguerra, da Martin Luther King a Nelson Mandela, da Léopold Sédar Senghor a Aimé Césaire.
Titolo: Neri nei campi nazisti
Autore:Sergio Bilé
Editore: Edizioni EMI
Anno: 2006, 160 pag.
ISBN:9788830715042
Bilé, Serge | Quando i neri fanno la storia | Emi Editore 2010
La storia africana non inizia con la colonizzazione. Questo libro ne traccia un affresco sintetico ed esaustivo
L’Africa precoloniale non era una tabula rasa abitata da popoli rimasti all’età della pietra, ma un continente fucina di civiltà millenarie e raffinate, di imperi e regni, di traffici e commerci prosperi e cosmopoliti, di cultura e di religioni raffinate. In questo libro Serge Bilé offre un percorso nella storia precoloniale del continente, in chiave divulgativa ma non per questo meno rigorosa ed esaustiva
Titolo: Quando i neri fanno la storia
Autore: Serge Bilé
Editore: Emi
Anno: 2010, pag. 128
ISBN: 9788830719330
Biletta, Valentina | Una foglia, una storia | Edizioni dell’Arco 2005
Un padre racconta ai figli storie meravigliose: è Thomas Sankara, visionario leader della rivoluzione burkinabé
Un padre africano che racconta delle storie ai suoi due figli all’ombra di un’acacia: una scena quasi intima, se non fosse per l’identità straordinaria di quel padre. E’ Thomas Sankara, padre della rivoluzione in Burkina Faso, e le sue storie parlano di un paese che ha cercato di risollevarsi dalla miseria e dallo sfruttamento, pesanti eredità della colonizzazione
Titolo: La decolonizzazione
Autore: Raymond F. Betts
Editore: il Mulino
Anno: 2005, 104 pagg.
ISBN: 8878760218
Black, Jason; Hyatt, Christopher | Urban Voodoo | Castelvecchi 2005
Un viaggio nel cuore del voodoo
«Quando qualcosa vi risponderà non potrete considerarlo solo il frutto di un’immaginazione creativa o l’esperienza di un archetipo. La magia funziona, e pervade tutto, nell’odierna era dell’informazione quanto nelle epoche passate. Magari anche meglio». Gli autori di questo volume si avvicinano al voodoo dall’esterno e in ambiente urbano, percorrendo i gradini dell’iniziazione e sforzandosi di riferire esperienze realmente vissute e impressioni ricavate da uno dei culti più affascinanti e misteriosi
Titolo: Urban Vodoo
Autore: S. Jason Black, Christopher S. Hyatt
Editore: Castelvecchi
Anno: 2005, 192 pagg.
ISBN: 9788876150869
Blacklaws, Troy | Bafana Bafana | Donzelli 2010
Una favola a base di calcio, amuleti magici e illuminata dall’astro di Mandela
Una meravigliosa favola che ha come protagonista il piccolo Pelé, un bambino di undici anni che vive in un villaggio sperduto nella giungla in Sudafrica. Pelé deve il suo nome alla passione del padre per il fuoriclasse brasiliano, e adora guardare le partite dei Bafana Bafana, i calciatori della nazionale sudafricana, nel vecchio televisore del nonno. Quando decide di intraprendere un lungo e periglioso viaggio per raggiungere Città del Capo e vedere dal vivo una partita dei suoi beniamini, i consigli del nonno – che in gioventù aveva offerto una birra a Mandela – e del vecchio sciamano Jamani, oltre che la protezione degli amuleti donatigli dagli animali della giungla, lo guideranno alla conquista del suo sogno
Autore: Troy Blacklaws
Titolo: Bafana Bafana
Editore: Donzelli Editore (collana Wallpapers)
Anno: 2010, pag. 92
ISBN: 9788860364500
Boaglio, Giovanni, Dominioni, Matteo (a cura) | Plotone chimico | Mimesis Edizioni 2010
Un diario di bordo di un sergente dell’esercito italiano in Etiopia.
“Plotone chimico” nasce dal diario di bordo di Alessandro Boaglio, sergente maggiore di un settore chimico dell’esercito spedito in Etiopia durante il periodo del colonialismo italiano. Attraverso le preziosissime testimonianze sulla strage di Zeret del 1939 i curatori del libro intendono restituire memoria e dignità ad un intero popolo e ad un intero paese, che oltre ad aver subito i soprusi della guerra e la crudeltà degli attacchi con gas vietati dalle convenzioni internazionali, ha anche visto celare molte scomode verità. Il sergente ormai lontano da quei luoghi, ripensa alle stragi e ai gesti efferati commessi, iniziando a vederli sotto una nuova luce.
Titolo: Plotone chimico
Autori: Giovanni Boaglio, Matteo Dominioni (a cura di)
Editore: Mimesis Edizioni
Anno: 2010, 171 pagg.
ISBN: 9788857501567
Bohlman, Philip B. | World music | EDT 2006
Il variegato universo della world music, uno dei fenomeni culturali e commerciali più complessi e affascinanti della globalizzazione
Definire con precisione cosa sia la World Music è praticamente impossibile. A cavallo tra il XX e il XXI secolo, l’esplosione del fenomeno della World Music ha incluso tradizioni musicali ed esperienze artistiche disparate, provenienti dai quattro angoli del globo. Philip Bohlman guida il lettore in questo universo sconfinato e dai caratteri multiformi, intersecando il fenomeno della World Music a quello della globalizzazione e dell’incontro tra culture diverse.
L’autore: Philip V. Bohlman insegna Musica e Studi ebraici all’Università di Chicago. Tra i suoi libri, “The Music of European Nationalism” e “Jewish Music and Modernity”.
Titolo: World music
Autore: Philip V. Bohlman
Editore: EDT
Anno: 2006, 230 pagg.
ISBN: 9788860400253
Boldrini, Laura | Tutti indietro | Rizzoli 2010
Le storie di chi rischia la vita per raggiungere le nostre coste, e dell’Italia che accoglie sempre meno e respinge sempre più
Chi sono davvero i migranti che, sfidando ogni pericolo, attraversano mari e deserti e approdano sulle coste italiane? Cosa si nasconde dietro i loro volti, sui quali raramente i media si soffermano? Quali sono le storie che si portano dietro, quali le molle che li hanno spinti a mettere a repentaglio le loro vite pur di fuggire dal posto in cui sono nati? Queste sono domande alle quali raramente i mezzi di informazione rispondono, ma che Laura Boldrini, portavoce italiana dell’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati, ha inseguito nel corso della sua lunga carriera all’interno dell’agenzia Onu, che l’ha vista mobilitata in prima linea in alcune delle più gravi crisi umanitarie della nostra storia recente. Un libro che vuole essere una denuncia contro la pericolosa deriva che sta prendendo il nostro paese, che sembra aver smarrito la capacità di riconoscere la sofferenza e accogliere con solidarietà. Ma anche un modo per raccontare storie di apertura e umanità che non vengono raccontate di solito.
L’autrice: Laura Boldrini vanta una carriera ventennale all’interno di diverse agenzie delle Nazioni Unite. Dal 1998 ricopre la carica di portavoce dell’Alto Comissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (Unhcr). Con passione e coraggio ha svolto missioni delicate in alcuni degli scenari più critici degli ultimi anni, dal Kosovo all’Afghanistan, dall’Iraq al Sudan, dall’Angola al Ruanda, ed è una presenza costante sull’isola di Lampedusa.
Titolo: Tutti indietro
Autore: Laura Baldrini
Editore: Rizzoli
Anno: 2010
ISBN: 978881703990
Boncompagni, Paola | Rifugiati | Luca Sossella Editore 2002
Profughi in tutto il mondo raccontano le loro vicissitudini. Prefazione di S.S. Dalai Lama
“Questo libro raccoglie storie di rifugiati in varie parti del pianeta, e contiene racconti di perdita e di dolore che rivelano un’esperienza comune. Sono certo che il lettore ne sarà commosso” (dalla prefazione di S.S. il Dalai Lama). Una preziosa raccolta di testimonianze di rifugiati che vivono nei campi profughi in tutto il mondo (dalla Birmania al Ruanda, da Gaza all’Afghanista) e che raccontano cosa significhi vivere nelle loro condizioni
Titolo: Rifugiati
Autore: Paola Boncompagni
Editore: Luca Sossella Editore
Anno: 2002, 168 pag.
ISBN: 9788887995346
Borruso, Paolo | Il PCI e l’Africa indipendente | Le Monnier 2009
Una ricostruzione accurata e documentata dei rapporti tra il Partito Comunista Italiano e il continente africano tra il 1956 e il 1989
La fine della seconda guerra mondiale vede l’emergere di due fenomeni distinti, ma destinati a incrociarsi fino alla fine degli anni ’80. In Italia, il Partito Comunista emerge nel nuovo contesto post-fascista e repubblicano come il più grosso partito comunista in Europa occidentale. In Africa i movimenti per l’indipendenza dalle potenze coloniali si rafforzano e danno l’avvio, a partire dalla seconda metà degli anni ’50, alla grande stagione delle indipendenze africane. Il PCI ha coltivato fertili rapporti con i movimenti di liberazione nazionale in alcune aree del continente africano (Algeria, Corno d’Africa, paesi afro-lusofoni). Questi movimenti hanno costituito un orizzonte importante, anche dal punto di vista ideologico, per lo sviluppo di una politica estera che, nonostante il rapporto stretto tra PCI e PCUS (il Partito Comunista sovietico), ha dato vita a una linea terza rispetto ai due blocchi configuratisi con l’inizio della guerra fredda. Paolo Borruso ricostruisce nel libro “Il PCI e l’Africa indipendente” la storia di questi rapporti e delle influenze reciproche in un arco di tempo che va dal dopoguerra alla metà degli anni ’80. Uno strumento prezioso per comprendere un capitolo importante della nostra storia diplomatica, e soprattutto per far emergere rapporti e influenze storiche tra il nostro paese e il continente africano.
L’autore: Paolo Borruso è ricercatore di Storia contemporanea presso l’Università Cattolica di Milano. Tra le sue pubblicazioni, “Il mito infranto” (1997), “L’ultimo impero cristiano. Politica e religione nell’Etiopia contemporanea” (2002), “L’Africa al confino. La deportazione etiopica in Italia” (2003).
Autore: Paolo Borruso
Titolo: Il PCI e l’Africa indipendente. Apogeo e crisi di un’utopia socialista (1956-1989)
Editore: Le Monnier 2009
Pagine: 310
Borruso, Paolo | L’ultimo impero cristiano | Guerini e Associati 2002
Un’analisi storica e politica del lungo regno di Heile Selassie in Etiopia
L’Etiopia rappresenta un’eccezione in Africa sotto diversi punti di vista: un’indipendenza a lungo difesa dalle mire coloniali europee (e nella fattispecie italiane) e la presenza di una chiesa cristiana non di importazione europea, ma autonoma e dotata di una storia millenaria. In questo libro Paoolo Borruso, docente di Storia Contemporanea presso l’Università Cattolica di Milano analizza le vicende che hanno caratterizzato il lungo regno dell’ultimo imperatore etiopico, Heile Selassie, personalità tra le più influenti e affascinanti del XX secolo
Titolo: L’ultimo impero cristiano
Autore: Paolo Borruso
Editore: Guerini e Associati
Anno: 2002, 391 pagg.
ISBN: 8883352777
Bouttiaux, Anne-Marie (et. al.) | Costumi e tessuti dell’Africa. Dai Berberi agli Zulu | 5 Continents Editions
La ricchezza e la vivacità dei tessuti africani illustrata da oltre 300 foto
Questo volume è un tributo al lavoro di Zaira e Marcel Mis, che per oltre trent’anni hanno sapientemente costruito una collezione varia e ricca di tessuti africani di varia provenienza e per le esigenze più diverse, catalogando e selezionando fra numerosi tessuti, colori e tecniche sempre più innovative. Gli autori di questo catalogo hanno seguito minuziosamente lo svolgersi diacronico dello sviluppo e dei procedimenti sui cui si basa la splendida arte del cucito e della creazione di abiti. Più di 300 fotografie, firmate da Mauro Magliani, ci raccontano la ricchezza espressiva di questa produzione culturale che ancora oggi si pone come segno distintivo dell’Africa.
Gli autori: Anne Marie Bouttiaux dirige l’Ethnography Department del Royal Museum of Central Africa di Tervuren, Belgio. John Mack ha diretto il Museum of Mankind e l’Ethnographic Department al British Museum di Londra, e ha scritto numerosi saggi sull’arte africana e sull’arte intesa come fenomeno globale. Frieda Sorber, curatrice del Provincial Museum of Costume and Textiles di Anversa, è un’esperta della tradizione tessile del Marocco e del Vicino e Estremo Oriente. Anne van Cutsem-Vanderstraete è storica dell’arte e autrice di numerose pubblicazioni sui costumi etnici della collezione Ghysels. Fotografie di Mauro Magliani.
Titolo: Costumi e tessuti dell’Africa. Dai Berberi agli Zulu
Autore: Anne-Marie Bouttiaux, John Mack, Frieda Sorber, Anne van Cutsem-Vanderstraete, fotografie di Mauro Magliani
Editore: 5 Continents Editions
Anno: 2008, 320 pag. 300 illustrazioni a colori
ISBN: 9788874394784
Breytenbach, Breyten | Le confessioni di un terrorista albino | Alet 2010
Una vita spesa per combattere l’apartheid a colpi di controinformazione.
Un meraviglioso romanzo autobiografico edito nel 2010 per la seconda volta dopo venti anni. La prima edizione in Italia risale al 1989, un anno di profondi cambiamenti anche per il Sudafrica. Nel 1991 vengono abolite le leggi dell’apartheid, le stesse che Breyten Breytenbach da giovane aveva combattuto e che gli costarono ben sette anni di carcere. L’autore racconta le drammatiche esperienze di una lunga prigionia alienante durante la quale la prima cosa che si perde non è la libertà ma l’identità. Attraverso queste “Confessioni” Breytenbach tenta di non smarrire la coscienza di sé, riportando alla memoria anche le più turpi e crudeli esperienze. Il nostro autore-protagonista, un uomo albino (bianco), diventa un militante contro l’apartheid, pur essendo un privilegiato: per lui sarà più forte il richiamo della democrazia e della giustizia, una lotta da combattere al fianco dei fratelli neri. La battaglia di Breyten Breytenbach è culturale, non impugna nessuna arma: è attraverso la controinformazione che il regime dovrà essere indebolito e annientato.
Titolo: Le confessioni di un terrorista albino
Autore: Jean Ziegler
Editore: Alet (collana Perieli)
Anno: 2010 pag. 362
ISBN: 9788875201647
Brighi C., Panozzo I., Sala I. M. | Safari cinese. Petrolio, risorse, mercati. La Cina conquista l’Africa | O Barra O Edizioni 2007
Un’analisi politica e sociale sul legame tra Cina e Africa e le prospettive di un nuovo colonialismo.
“Safari cinese” è la prima pubblicazione apparsa in Italia riguardo la presenza dei cinesi in Africa. I cinesi penetrano in Africa già nella seconda metà del XX secolo, quando nel pieno della Guerra Fredda Cina, Unione Sovietica e Stati Uniti cercavano ovunque alleanze. Ora la Cina è alla ricerca di nuovi sbocchi commerciali per i suoi prodotti a basso costo e di nuove fonti energetiche e materie prime da sfruttare. Da una parte i cinesi hanno lavorato giorno e notte per costruire nuove infrastrutture senza voler nulla in cambio (e, soprattutto, senza voler intervenire sugli assetti politici interni ai paesi in cui operano), dall’altra i paesi in cui il loro contributo è stato più massiccio (Sudan, Angola e Nigeria) saranno loro eternamente riconoscenti. Così quando in Angola sono stati scoperti nuovi giacimenti petroliferi, il governo si è immediatamente offerto di diventare il primo fornitore di greggio per l’intera Cina. Si traccia in queste pagine l’idea di un nuovo colonialismo che ancora una volta sembra voler sfruttare il territorio africano.
Titolo: Safari cinese. Petrolio, risorse, mercati
Autore: Brighi C., Panozzo I., Sala I. M.
Editore: O Barra O Edizioni (collana Occidente-Oriente)
Anno: 2007, 108 pag.
ISBN: 9788887510270
Brink, André | La polvere dei sogni | Edizioni Feltrinelli 2002
Una nonna racconta alla nipote la storia della sua famiglia, che è anche quella del Sudafrica, dalla violenza del colonialismo e dell’apartheid alla speranza di eguaglianza all’insegna dell’arcobaleno
Siamo a Outeniqua, una città immaginaria nel cuore del Sudafrica, e l’anno è quello, fondamentale, del 1994, alla vigilia delle elezioni che proclameranno Nelson Mandela primo presidente nero del Sudafrica libero dall’apartheid. Questo lo sfondo storico di un racconto che invece si dipana attraverso l’intimo e accorato dialogo tra Kristien, che ha vissuto molti anni in esilio a Londra, e Ouma Kristina, la vecchia nonna che si trova in punto di morte ma non vuole morire prima di aver raccontato alla nipote la storia della sua famiglia e, più in generale, del paese che le ha generate entrambe
L’autore: André Brink è nato in Sudafrica nel 1935. Ha vinto per tre volte il prestigioso premio letterario sudafricano CNA Award ed è selezionato due volte per il Booker Prize.
Titolo: La polvere dei sogni
Autore: André Brink
Editore: Feltrinelli (collana Universale economica)
Anno: 2002, 416 pag.
ISBN: 9788807815003
Brivio, Alessandra | Mami Wata. L’inquieto spirito delle acque | Centro Studi Archeologia Africana 2010
Mami Wata, la “sirena” che vive nelle acque dell’oceano è diventata l’icona dell’Africa contemporanea.
Mami Wata è un’icona moderna dell’Africa contemporanea. E’ presente nella quotidianità della vita della gente, dalle pratiche rituali alle produzioni cinematografiche, dai cartelloni pobblicitari alle teche dei musei. Una divinità dalle molteplici identità. E’ una donna ma anche un uomo che incarna in sé le opposte forze del bene e del male, è rappresentata come incantatrice di serpenti o come una sirena. Mami Watta offre successo e inesauribili ricchezze, ma scendere a patti con lei può determinare una dislocazione in un altro stadio di esistenza. Si è costretti ad abbandonare la propria vita trascinati dalla forza dellle onde dell’oceano che risucchiano gli adepti nella città degli abissi abitata dalla divinità. Attraverso un’interessante indagine etnografica Alessandra Brivio riesce a ricreare il climax entro cui Mami Watta si manifesta. Non si scade mai in generalizzazioni che ripropongono sereotipi, ma si persegue un’analisi storica che cerca di risalire alle radici delle credenze.
Autore: Alessandra Brivio (a cura di)
Titolo: Mami Wata, l’inquieto spirito delle acque
Editore: Centro studi archeologia africana
Anno: 2010
Buemi, Marco | Sudafrica in bianco e nero | Infinito edizioni 2010
Gli occhi di un fotoreporter raccontano la storia e le speranze del Sudafrica.
Le immagini in bianco e nero restituiscono le molteplici sfumature del Sudafrica, un paese che pur non avendo dimenticato il proprio passato coloniale è divenuto il primo stato africano ad aver ospitato i mondiali di calcio. Attraverso testi brevi ma intensi Marco Buemi coglie negli occhi ritratti nelle fotografie quelle storie che ancora non avevano trovato le giuste parole per essere narrate.
Autore: Marco Buemi
Titolo: Sudafrica in bianco e nero
Editore: infinito edizioni
Anno: 2010, pag. 143
ISBN: 9788889602713
Bujo, Bénézet | La pretesa universalità della morale occidentale | Cittadella Editrice 2009
Riflessione teologica sull’incontro/scontro tra morale cristiana e morale africana
Può esistere un modo africano alla morale cristiana? O i due universi sono destinati ad escludersi a vicenda? Ecco una riflessione sugli intrecci profondi tra cristianesimo e civiltà occidentale, e sull’incontro/scontro con la morale africana, nell’auspicio che tra i due modelli, diversi e apparentemente lontani, possa svilupparsi un dialogo fecondo
L’autore: Bénézet bujo, professore di Teologia morale all’Università di Friburgo (CH) è autore di numerose pubblicazioni tra cui “La dimensione etica della comunità” (1993).
Titolo: La pretesa universalità della morale occidentale
Autore: Bénézet Bujo
Editore: Cittadella Editrice
Anno: 2009, 336 pag.
ISBN: 9788830809574
Burton, Jean-Dominique | Vaudou-Voodoo-Vudù | 5 Continents Editions 2007
Dietro le misteriose pratiche del vudù si cela una precisa idea di divinità e la capacità, per i suoi iniziati, di comprendere il complicato universo simbolico attraverso cui la divinità si manifesta
Le pratiche legate alle credenze del vudù sono per molti avvolte dal mistero, e rappresentano spesso il simbolo del cuore nero del Nuovo Mondo. In questo libro, Jean-Dominique Burton compie un intenso e approfondito lavoro di ricerca per mettere in luce la complessa teologia e i raffinati fondamenti etici di una religione la cui caratteristica fondamentale sembra essere il cuore esoterico delle sue pratiche. Emerge allora un vudù dalla duplice faccia: da un lato il complicato sistema di leggende e credenze che rappresentano l’orizzonte simbolico e religioso di ampi strati di popolazione nei Caraibi e in Brasile, che trova la sua origine lontana nel regno del Dahomey (oggi Benin) e che ha viaggiato sulle navi negriere della tratta mescolandosi con miti e simboli del cristianesimo. Dall’altro un cuore più profondo, il cui accesso è consentito solo agli iniziati, persone che hanno raggiunto una maturità tale da poter accogliere il dio in sé.
Titolo: Vaudou-Voodoo-Vudù
Autore: Jean-Dominique Burton
Editore: 5 Continents Editions
Anno: 2007, 250 pag.
ISBN: 9788874394432
Bussotti, Luca (a cura) | Il dibattito sull’africanismo e la cultura africana contemporanea | L’Harmattan Italia 2003
L’Africa nel dibattito filosofico contemporaneo
Al centro dei saggi raccolti in questo volume alcuni dei temi fondamentali nel dibattito contemporaneo sull’Africa: il rapporto tra africanismo ed eurocentrismo, la filosofia africana, il rapporto tra sapere orale e sapere scritto, la dialettica tra la costruzione di identità nazionali figlie di confini coloniali e particolarismi etnici non meno indebitati con il pesante passato coloniale.
Titolo: Il dibattito sull’africanismo e la cultura africana contemporanea
Autore: Luca Bussotti (a cura di)
Editore: L’Harmattan Italia
Anno: 2003, 133 pag.
ISBN: 9788888684475
Buttino, Marco (a cura) | In fuga | L’ancora del Mediterraneo 2001
Perché masse di persone abbandona il loro paese? Come viene affrontata questa situazione dai paesi di transito e dai paesi di arrivo?
Molte sono le ragioni che spingono masse di persone a fuggire dal loro paese natale. Persecuzioni basate sull’appartenenza etnica o religiosa, carestie, guaerre. Il loro viaggio può durare poco, giusto lo stretto necessario per superare i confini del loro paese, oppure molto di più, verso paesi più lontani, dove arrivano spesso illegalmente e faticano a ottenere lo status di rifugiati. Questa raccolta di saggi affronta la questione dei profughi sotto diversi aspetti.
Titolo: In fuga
Autore: Marco Buttino (a cura di)
Editore: L’ancora del Mediterraneo
Anno: 2001, 324 pag.
ISBN: 9788883250330
Calandra, L.M., Turco, A. | Atlante del turismo sostenibile in Africa | Franco Angeli 2009
Il turismo può davvero essere un volano di sviluppo per il continente africano solo se concepito e organizzato attorno all’idea di sostenibilità, ambientale e culturale
Il turismo può essere un vero e proprio volano di sviluppo economico per l’Africa: le sue innumerevoli bellezze naturali, i suoi straordinari paesaggi umani e sociali, la varietà degli ecosistemi e la ricchezza culturale rappresentano delle attrazioni per i turisti che, nell’era della globalizzazione, si muovono con facilità e viaggiano molto più che in passato. Perché questo accada, occorre che sia la sostenibilità, culturale e ambientale, a guidare gli attori preposti alla valorizzazione di quest’industria (attori locali, ma non solo). Quest’atlante è stato concepito proprio come un sussidio per orientarsi tra le tante offerte di turismo in Africa, mettendo in evidenza le realtà più “virtuose” da un punto di vista della sostenibilità
Titolo: Atlante del turismo sostenibile in Africa
Autori: L.M. Calandra e A. Turco
Editore: Franco Angeli
Anno: 2007, 112 pag.
ISBN: 9788846480750
Camilleri, Andrea | Il nipote del Negus | Sellerio 2010
Andrea Camilleri trae spunto da un fatto vero per mettere in ridicolo il regime fascista e le sue mire imperiali
Andrea Camilleri torna con questo romanzo alla sua vena più satirica, sbeffeggiando attraverso le avventure del “nipote del Negus” il regime fascista nel momento del suo massimo splendore, quando afferma i suoi valori anche nelle colonie e vuole dare al mondo intero – e soprattutto all’odiato Negus d’Etiopia, al quale avrebbe mosso guerra guerra nel 1936 – un saggio della magnanimità e della liberalità del regime. Vigàta si appresta a ricevere in pompa magna il principe africano, che si rivelerà un gran briccone che ne combinerà di cotte e di crude agli ottusi rappresentanti del fascio nel paesino siciliano, ai suoi abitanti e soprattutto alle fanciulle destinate ad innamorarsene. Un tripudio di trovate grottesche attraverso le quali il maestro siciliano mette in ridicolo il fascismo e il suo becero e cavilloso razzismo
L’autore: Andrea Camilleri (Porto Empedocle, 1925), regista di teatro, televisione, radio e sceneggiatore. Ha insegnato regia presso l’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica. Ha pubblicato numerosi saggi sullo spettacolo e il volume, “I teatri stabili in Italia” (1898-1918). Il suo primo romanzo, Il corso delle cose, del 1978, è stato trasmesso in tre puntate dalla TV col titolo “La mano sugli occhi”. “Il nipote del Negus” è stato pubblicato anche nella versione audiolibro.
Titolo: Il nipote del negus
Autore: Andrea Camilleri
Editore: Sellerio(collana La memoria)
Anno: 2010, pag. 277
ISBN: 9788838924538
Caminoli, Francesca | La guerra di Boubacar | Jaca Book 2011
Le biografie di due giovani e due nonni sullo sfondo dello sbarco dei tirailleurs senegalesi sulle coste dell’Isola d’Elba, che con il loro sacrificio hanno liberato un pezzo d’Italia
Francesca Caminoli fa ruotare il suo romanzo, “La guerra di Boubacar”, sullo sfondo di un evento della seconda guerra mondiale: lo sbarco alleato sull’Isola d’Elba del 17 giugno 1944. In prima linea in una delle operazioni più sanguinose e meno conosciute dell’intero conflitto nel Mediterraneo c’erano proprio i tiralleurs senegalesi, un corpo militare dell’esercito francese costituito da africani provenienti soprattutto dalle colonie dell’Africa Occidentale, che combatterono nelle due guerre mondiali al fianco dei loro commilitoni (e superiori in grado) francesi. Tra loro, Boubacar, che dal suo villaggio natale viene addestrato a Dakar e poi a Casablanca, e partecipa allo sbarco sulla spiaggia minata di Marina di Campo per “liberare” l’Italia. Quella stessa Italia che, molti decenni dopo, diventa la meta di un altro Boubacar, il nipote del primo: anche nella sua vita c’è un attraversamento rischioso via mare, stavolta per trovare un lavoro e migliori opportunità di vita. Il desiderio di vedere la spiaggia dove combatté il nonno lo accomuna a Gustavine, giovane francese precaria come tanti suoi coetanei: suo nonno, il sergente Flaubert, aveva combattuto nella stessa battaglia, guidando il battaglione in cui militava Boubacar nonno. Un intreccio tra esistenze individuali e grandi eventi che dà la portata di quanto le storie di Europa e Africa siano intrecciate.
Autore: Francesca Caminoli
Titolo: La guerra di Boubacar
Editore: Jaca Book 2011
Pagine: 152
Canifa Alves, Jorge | Il bacio della Sfinge | Fuoco Edizioni 2009
Un ritratto che oscilla tra il serio e il faceto quello che Jorge Canifa Alves traccia della sua Capo Verde
Una raccolta di racconti davvero per tutte le età che hanno come unico filo conduttore l’esistenza di Capo Verde fuori e dentro i confini delle isole. Dalla penna trasognata di Jorge Canifa Alves escono storie verosimili – quella della migrante che si nutre di the e biscotti perché non riesce a mangiare “italiano”, o quella della squadra di calcio che riesce a vincere un torneo – o allegramente fantastiche, popolate da tram volanti e da bionde bollicine.
Titolo: Il bacio della sfinge
Autore:Jorge Canifa Alves
Editore: Fuoco Edizioni
Anno:2009,154 pag.
ISBN 9-788890-375231
Carlin, John | Ama il tuo nemico | Edizioni Sperling & Kupfer 2009
Lo sport può dividere ma, se usato nel modo giusto, può unire al di là delle differenze: lo intuì nel 1995 Nelson Mandela, che affidò a una partita di rugby il compito di far battere all’unisono i cuori dei sudafricani
La storia di una passione civile e politica, una missione umanitaria e di rivalsa, è quella che ha scandito la vita di Nelson Mandela. Unire il popolo sudafricano è primo l’obiettivo del grande genio politico, da raggiungere con qualsiasi mezzo, anche grazie ad una partita di rugby, lo sport dei bianchi per eccellenza nel Sudafrica dell’apartheid. Mandela intuisce che questo sport avrebbe potuto riunire i cuori dei sudafricani facendoli battere all’unisono per il loro paese e si batte per ottenere l’assegnazione dei mondiali di rugby del 1995. Il 24 giugno del 1995 milioni di persone accorrono allo stadio per vedere la finale di quello straordinario campionato, tra i temibilissimi All Blacks della Nuova Zelanda e gli Springboks del Sudafrica. Contro ogni pronostico, saranno proprio i sudafricani a vincere, acclamati da un pubblico di bianchi e neri che, in tutto il paese, per un istante si riconoscono indistintamente nella leadership del loro straordinario presidente.
John Carlin, famoso giornalista americano, nella sua carriera ha collaborato con il New York Times, Wired, Spin, The Observer e The Independent, per il quale ha ricoperto la carica di corrispondente in Sudafrica dal 1989 al 1995. Attualmente scrive per El Pais e collabora, in Italia, con la rivista Internazionale
Titolo: Ama il tuo nemico
Autore: John Carlin
Editore: Sperling & Kupfer (Collana Saggi)
Anno: 2009, pag. 287
ISBN: 9788820046606
Carrisi, Giuseppe | Kalami va alla guerra. I bambini soldato | Edizioni Ancora 2006
L’infanzia violata dei bambini africani nelle zone di guerra deve essere debellata.
Kalami è un bambino congolese, il fucile che imbraccia è più pesante di lui. E’ stato rapito, picchiato e costretto insieme a tanti suoi coetanei a combattere in una guerra voluta dai grandi, quelli che, se qualcuno di loro si fosse tirato indietro, li avrebbero torturati e uccisi. Questo è quello che accadeva e accade in moltissimi territori africani: Sudan, Ruanda, Uganda, Sierra Leone, Congo. Giuseppe Carrisi attraverso interviste e testimonianze inedite approfondisce tematiche ancora poco esplorate, come la presenza della bambine-soldato ridotte in schiavitù e costrette alla prostituzione, in una tratta che va dall’oriente fino all’Europa balcanica. Questa infanzia violata è sbattuta in faccia alla società civile e alle istituzioni che devono prendere coscienza che le associazioni non governative e le missioni religiose, da sole, non sono in grado di risolvere questi drammatici problemi.
Titolo: Kalami va alla guerra. I bambini soldato
Autore: Giuseppe Carrisi
Editore: Edizioni Ancora (Frontiere)
Anno: 2006 pag. 200
ISBN: 88-514-0393-7
Casement, Roger | Il Rapporto sul Congo | Fuorilinea 2011
Un implacabile atto d’accusa contro il colonialismo europeo in Africa, finalmente tradotto in italiano
Roger David Casement (1864-1916) fu implacabile accusatore dei misfatti coloniali in Africa e Sud America. Nel dicembre del 1903 compilò il “Rapporto sul Congo” del quale la casa editrice Fuorilinea pubblica, con questo volume, la prima traduzione in italiano. Incaricato dal Foreign Office di indagare sulle voci sempre più insistenti di atrocità perpetrate ai danni dei nativi da parte dell’amministrazione coloniale belga, Casement trascurò ogni cautela diplomatica mettendo a nudo un sistema feroce di predazione e morte. Il “Rapporto sul Congo” è un documento di eccezionale valore morale scritto da un uomo che con indomito coraggio compie un viaggio all’inferno per scoprire una verità agghiacciante: che nel cuore dell’Africa è iniziato un genocidio, il primo del XX secolo e che, purtroppo, sarà anche il primo a essere dimenticato. La pubblicazione di questo straordinario testo è l’occasione per riconsiderare una delle figure più controverse e contraddittorie del primo Novecento perché, come sottolinea il Premio Nobel Mario Vargas Llosa, autore del “Il sogno del Celta”, “Casement è stato uno dei primi europei ad aver avuto una chiara coscienza di cosa fosse realmente il colonialismo”. Un orribile sopruso, come lo definirà in seguito Joseph Conrad, che si ispirò alle agghiaccianti scoperte di Casement per il suo capolavoro, “Cuore di Tenebra”.
Autore: Roger Casement
Curatore: Mario Scotognella
Titolo: Il Rapporto sul Congo
Editore: Fuorilinea 2011
Castaldi, Paolo | Etenesh. L’odissea di una migrante | Beccogiallo 2011
“La storia di Etenesh, in queste pagine, si fa affresco dell’infamia del nostro mondo che sacrifica all’egoismo dei nostri privilegi le vite dei nostri simili che hanno l’unica colpa di essere nati dove sono nati” (dalla prefazione di Moni Ovadia)
Etenesh, la protagonista di questa straordinaria graphic novel, è una donna etiope, una tra le tante costretta ad affrontare un folle viaggio alla volta di Lampedusa. Paolo Castaldi attraverso un forte impatto grafico descrive questa odissea infernale, interminabile, fatta di fame, abusi e morte. L’intenzione è di denunciare la tragicità di moltissime storie di migrazione, spesso note solo dai fatti di cronaca e mai per le individualità che si nascondono dietro. Donne e uomini che attraversando il deserto giungono sulle coste libiche, pronti a rischiare la vita in mare o nelle carceri, per una piccola speranza di libertà.
Autore: Paolo Castaldi
Editore: Beccogiallo
Anno: 2011, 128 pagine
ISBN: 978-88-85832-83-1
















