Egiziano – Tunisino

CORSO DI DIALETTO EGIZIANO

Insegnante madrelingua (Egitto). E’ previsto un incontro di orientamento con l’insegnante per valutare il livello linguistico. Il libro di testo necessario sarà in vendita da GRIOT, alcune fotocopie verranno distribuite agli allievi nel corso delle lezioni.

Il dialetto egiziano è il dialetto di gran lunga più compreso tra i paesi arabi grazie al ruolo di primato che il cinema egiziano riveste nel mondo arabo. Grazie a questo corso si avrà dunque la possibilità di comunicare con un arabofono proveniente da qualsiasi paese arabo.
Durante il corso si studieranno il linguaggio d’uso quotidiano, la grammatica e gli usi e i costumi della cultura egiziana. Il metodo d’insegnamento farà riferimento anche e soprattutto all’utilizzo di canzoni, film, testi letterari e video.

Giorni e orari

PRINCIPIANTI:

Venerdì 20,00-22,00
inizio 20 settembre 2019| 30 ore complessive
contributo: 350,00€

INTERMEDI:

Giovedì 16,00-18,00
inizio 19 settembre 2019| 30 ore complessive
contributo: 350,00€

CORSO DI DIALETTO TUNISINO

Lo studio dell’arabo dialettale tunisino è, naturalmente, consigliato a chi è particolarmente interessato alla Tunisia come paese. Tuttavia, guardando al mondo arabo e al mondo tutto, ecco altri motivi di interesse di questa varietà linguistica: in Tunisia è nata la scintilla delle rivoluzioni arabe nel 2010-11, che ha portato il piccolo paese alla ribalta sulla scena politica mondiale e così anche, in parte, la sua lingua, nella quale si sono espresse molte rivendicazioni; la scena musicale tunisina, in particolare il rap cantato in tunisino e improntato a temi sociali, sta conquistando il mondo arabo; esprimendosi in tunisino si può comunicare con arabofoni di tutto il Maghreb, che vivano in Tunisia, Marocco, Algeria e Libia, o che siano i migranti con cui entriamo in contatto qui sull’altra sponda.

Si partirà dalla conversazione per approfondire di volta in volta le particolarità morfosintattiche, il lessico e le espressioni idiomatiche più comuni del tunisino. Si useranno anche materiali in dialetto come video, canzoni, fumetti, brani letterari e graffiti. Il corso potrà orientarsi in base agli interessi degli studenti e al loro livello di conoscenza dell’arabo classico.

Lunedì 18,00- 20,00
inizio 16 settembre 2019| 30 ore complessive
contributo: 350,00€

Le iscrizioni ai corsi sono aperte.

I corsi si svolgono presso la Libreria GRIOT in via di Santa Cecilia 1/A a Roma (Trastevere).

Le iscrizioni sono aperte fino ad esaurimento posti, fino ad un massimo di otto allievi.
Per maggiori informazioni sul programma dei corsi e le modalità di iscrizione,
contattare: [email protected] – tel. 06 58334116. Via di S. Cecilia 1/A – 00153 Roma.

 I corsi inizieranno con un minimo di quattro iscritti
 E’ necessaria l’adesione annuale all’Associazione Officina GRIOT (20,00 €)
 L’iscrizione è valida previo versamento di un acconto. La quota del corso va corrisposta
interamente alla prima lezione
 Gli orari dei corsi potrebbero subire delle variazioni prima del loro inizio
 In caso di mancata frequenza per motivi non imputabili a Officina GRIOT non è prevista
la restituzione della quota di iscrizione

Creative Commons Attribuzione

I contenuti di questo sito sono rilasciati con la licenza
Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Unported License
ad esclusione delle immagini di copertina.

VisaMastercard Carta prepagata PayPalPostepayAmerican Express Carta Aura